| Democratization M Farrelly, E Seoane The Oxford Handbook of the History of English, 579-592, 2012 | 74 | 2012 |
| Changing styles: On the recent evolution of scientific British and American English E Seoane Syntax, style and grammatical norms: English from 1500-2000, 191-211, 2006 | 54 | 2006 |
| The expression of the perfect in East and South-East Asian Englishes E Seoane, C Suárez-Gómez English world-wide 34 (1), 1-25, 2013 | 49 | 2013 |
| On the conventionalisation and loss of pragmatic function of the passive in Late Modern English scientific discourse E Seoane Journal of Historical Pragmatics 14 (1), 70-99, 2013 | 45 | 2013 |
| On the colloquialization of scientific British and American English E Seoane, L Loureiro-Porto ESP Across Cultures 2, 106-118, 2005 | 38 | 2005 |
| Information structure and word order change: The passive as an information‐rearranging strategy in the history of English E Seoane The handbook of the history of English, 360-391, 2006 | 37 | 2006 |
| Rethinking grammaticalization: New perspectives MJ López-Couso, E Seoane John Benjamins Publishing, 2008 | 33 | 2008 |
| World Englishes: New theoretical and methodological considerations E Seoane, C Suárez-Gómez John Benjamins Publishing Company, 2016 | 32 | 2016 |
| Syntactic complexity, discourse status and animacy as determinants of grammatical variation in English E Seoane English Language and Linguistics 13 (3), 365-384, 2009 | 32 | 2009 |
| Theoretical and empirical issues in grammaticalization MJ López-Couso, E Seoane John Benjamins Publishing Company, 2008 | 30 | 2008 |
| World Englishes today E Seoane World Englishes, 1-16, 2016 | 28 | 2016 |
| Changing the rules: A comparison of recent trends in English scientific discourse and prescriptive legal discourse E Seoane, C Williams Diachronic perspectives on domain-specific English, 255-275, 2006 | 28 | 2006 |
| Voice alternation and authorial presence: Variation across disciplinary areas in academic English E Seoane, M Hundt Journal of English Linguistics 46 (1), 3-22, 2018 | 26 | 2018 |
| The use of the be-passive in academic Englishes: local versus global usage in an international language M Hundt, G Schneider, E Seoane Corpora 11 (1), 29-61, 2016 | 26 | 2016 |
| Re-assessing the present perfect V Werner, E Seoane, CS Gómez De Gruyter Mouton, 2016 | 23 | 2016 |
| Sounds, words, texts and change T Fanego, E Seoane, B Méndez-Naya John Benjamins Publishing Company, 2002 | 21 | 2002 |
| They have published a new cultural policy that just come out: Competing forms in spoken and written New Englishes C Suárez-Gómez, E Seoane, K Bech, G Andersen English corpus linguistics: Variation in time, space and genre, 163-182, 2013 | 20 | 2013 |
| Predicting voice alternation across academic Englishes M Hundt, M Röthlisberger, E Seoane Corpus Linguistics and Linguistic Theory 17 (1), 189-222, 2021 | 19 | 2021 |
| Givenness and word order: A study of long passives from early modern English to present-day English E Seoane Information structure and syntactic change in the history of English, 139-163, 2012 | 16 | 2012 |
| Style evolution in the English sermon C Claridge, A Wilson Sounds, Words, Texts and Change: Selected papers from 11 ICEHL, Santiago de …, 2008 | 14 | 2008 |