| The Use and Reception of Varieties of Spanish in Videogames I Zorrakin-Goikoetxea Journal of Audiovisual Translation 5 (2), 93-113, 2022 | 9 | 2022 |
| Estudio descriptivo de la localización de videojuegos al español: relación entre el proceso, el producto y la recepción I Zorrakin-Goikoetxea Estudio descriptivo de la localización de videojuegos al español: relación …, 2022 | 6 | 2022 |
| Survey on localization from the development perspective I Zorrakin-Goikoetxea Games and Culture 19 (3), 391-415, 2024 | 5 | 2024 |
| Transcreación y adaptación cultural en videojuegos: proceso, producto y recepción IZ Goikoetxea TRANS: revista de traductología, 213-231, 2022 | 5 | 2022 |
| Investigación y localización de videojuegos en la actualidad: Un prolífico enlace con la TAV L Mejías-Climent, I Zorrakin-Goikoetxea Mujeres en la Traducción Audiovisual II. Nuevas tendencias y futuro en la …, 2022 | 4 | 2022 |
| Reflexión sobre el euskera como lengua minoritaria en videojuegos y estudio de recepción I Zorrakin-Goikoetxea Quaderns. Revista de traducció 30, 139-151, 2023 | 2 | 2023 |
| Bideo-jokoen lokalizazioaren ikerketa deskribatzailea: garatzaileetatik jokalarietara I Zorrakin Goikoetxea Udako Euskal Unibertsitatea (UEU), 2021 | 2 | 2021 |
| Análisis comparativo de un corpus de videojuegos traducidos por traductores profesionales y voluntarios I Zorrakin-Goikoetxea Cadernos de Tradução 44 (Spe 1), e94222, 2024 | 1 | 2024 |
| Euskarazko bideojokoen azterketa deskribatzailea lokalizazioaren ikuspuntutik I Zorrakin-Goikoetxea, MJ Dronda Fontes Linguae Vasconum, 231-275, 2023 | 1 | 2023 |
| Descriptive analysis of Basque video games from the perspective of localization I Zorrakin-Goikoetxea, MJ Dronda L10N Journal 3 (1), 49-92, 2024 | | 2024 |
| Bideojokoen lokalizazioaz I Zorrakin-Goikoetxea, M Junguitu Dronda Senez 55, 2024 | | 2024 |
| Comparative analysis of a corpus of video games translated by professional translators and volunteers I Zorrakin-Goikoetxea Cadernos de Tradução 44, e94222, 2024 | | 2024 |
| Session 1. Videogames I Zorrakin-Goikoetxea | | 2021 |
| Bideo-jokoen lokalizazioa azkertuz I Zorrakin Goikoetxea | | 2020 |
| Estudio estadístico de las decisiones de localización que toman las compañías de videojuegos I Zorrakin Goikoetxea Editorial Bienza, 2018 | | 2018 |
| TRABAJO FIN DE MÁSTER IZ Goikoetxea | | 2016 |
| Exploring research avenues in user-centric studies for minority languages I Zorrakin-Goikoetxea User-Centric Studies in Game Translation and Accessibility, 44-62, 0 | | |
Laura Mejías-ClimentUniversitat Jaume ICorreu electrònic verificat a uji.es