| Overview for the first shared task on language identification in code-switched data T Solorio, E Blair, S Maharjan, S Bethard, M Diab, M Ghoneim, A Hawwari, ... Proceedings of the First Workshop on Computational Approaches to Code …, 2014 | 278 | 2014 |
| Overview for the second shared task on language identification in code-switched data G Molina, F AlGhamdi, M Ghoneim, A Hawwari, N Rey-Villamizar, M Diab, ... Proceedings of the Second Workshop on Computational Approaches to Code …, 2016 | 146 | 2016 |
| Arabic diacritization in the context of statistical machine translation M Diab, M Ghoneim, N Habash Proceedings of MT-Summit, 2007 | 95 | 2007 |
| BotCap: Machine Learning Approach for Botnet Detection Based on Statistical Features MS Gadelrab, M ElSheikh, MA Ghoneim, M Rashwan International Journal of Communication Networks and Information Security …, 2018 | 31 | 2018 |
| Multiword expressions in the context of statistical machine translation M Ghoneim, M Diab Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language …, 2013 | 28 | 2013 |
| A pilot study on Arabic multi-genre corpus diacritization H Bouamor, W Zaghouani, M Diab, O Obeid, K Oflazer, M Ghoneim, ... Proceedings of the Second Workshop on Arabic Natural Language Processing, 80-88, 2015 | 23 | 2015 |
| Guidelines and Framework for a Large Scale Arabic Diacritized Corpus W Zaghouani, H Bouamor, A Hawwari, M Diab, O Obeid, M Ghoneim, ... The Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation …, 2016 | 19 | 2016 |
| Handling oov words in dialectal arabic to english machine translation M Aminian, M Ghoneim, M Diab Proceedings of the EMNLP’2014 Workshop on Language Technology for Closely …, 2014 | 14 | 2014 |
| Creating a Large Multi-Layered Representational Repository of Linguistic Code Switched Arabic Data M Diab, M Ghoneim, A Hawwari, F AlGhamdi, N AlMarwani, ... The Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation …, 2016 | 10 | 2016 |
| SAMER: a semi-automatically created lexical resource for Arabic verbal multiword expressions tokens paradigm and their morphosyntactic features M Al-Badrashiny, A Hawwari, M Ghoneim, M Diab Proceedings of the 12th Workshop on Asian Language Resources (ALR12), 113-122, 2016 | 10 | 2016 |
| Investigating the Impact of Various Partial Diacritization Schemes on Arabic-English Statistical Machine Translation S Alqahtani, M Ghoneim, M Diab AMTA 2016, Vol., 191, 2016 | 9 | 2016 |
| MANDIAC: A Web-based Annotation System For Manual Arabic Diacritization O Obeid, H Bouamor, W Zaghouani, M Ghoneim, A Hawwari, S Alqahtani, ... The 2nd Workshop on Arabic Corpora and Processing Tools 2016 Theme: Social …, 2016 | 9 | 2016 |
| Unsupervised false friend disambiguation using contextual word clusters and parallel word alignments M Aminian, M Ghoneim, M Diab Proceedings of the Ninth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in …, 2015 | 5 | 2015 |
| BoTGen: A new approach for in-lab generation of botnet datasets MH ElSheikh, MS Gadelrab, MA Ghoneim, M Rashwan Malicious and Unwanted Software: The Americas (MALWARE), 2014 9th …, 2014 | 5 | 2014 |
| Explicit Fine Grained Syntactic and Semantic Annotation of the Idafa Construction in Arabic A Hawwari, M Attia, M Ghoneim, M Diab The Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation …, 2016 | 4 | 2016 |
| Using Ambiguity Detection to Streamline Linguistic Annotation W Zaghouani, A Hawwari, S Alqahtani, H Bouamor, M Ghoneim, M Diab, ... Proceedings of the Workshop on Computational Linguistics for Linguistic …, 2016 | 4 | 2016 |
| Proceedings of the Second Workshop on Computational Approaches to Code Switching M Diab, P Fung, M Ghoneim, J Hirschberg, T Solorio Proceedings of the Second Workshop on Computational Approaches to Code Switching, 2016 | 1 | 2016 |
| On Arabic Multi-Genre Corpus Diacritization H Bouamor, W Zaghouani, M Diab, O Obeid, K Oflazer, M Ghoneim, ... Qatar Foundation Annual Research Conference Proceedings 2016 (1), ICTPP2921, 2016 | | 2016 |
| Semantics in the context of statistical machine translation MA Ghoneim Cairo University, 2012 | | 2012 |
| Linguistically motivated reordering constraints for phrase-based SMT: base phrase chunks and predicate argument structures M Ghoneim, M Carpuat, M Diab The Eleventh Conference on Language Engineering ESOLEC'11, 2011 | | 2011 |
Mona DiabProfessor & Director of Language Technologies Institute, Carnegie Mellon University, ACL FellowVerified email at andrew.cmu.edu