| All in the family: Small stories and narrative construction of a shared family identity that includes pets AV Tovares Narrative Inquiry 20 (1), 1-19, 2010 | 55 | 2010 |
| Public medium, private talk: Gossip about a TV show as ‘quotidian hermeneutics’ AV Tovares Walter de Gruyter 26 (4-5), 463-491, 2006 | 48 | 2006 |
| English in language ideologies, attitudes, and educational practices in Kenya and South Africa N Kamwangamalu, A Tovares World Englishes 35 (3), 421-439, 2016 | 45 | 2016 |
| Managing the voices: Athlete self-talk as a dialogic process AV Tovares Journal of language and social psychology 29 (3), 261-277, 2010 | 40 | 2010 |
| Self-talk: An interdisciplinary review and transdisciplinary model AT Latinjak, A Morin, TM Brinthaupt, J Hardy, A Hatzigeorgiadis, ... Review of General Psychology 27 (4), 355-386, 2023 | 37 | 2023 |
| Mobile phones as cultural tools for identity construction among college students in Oman, Ukraine, and the US C Gordon, N Al Zidjaly, AV Tovares Discourse, Context & Media 17, 9-19, 2017 | 30 | 2017 |
| Migration trajectories: Implications for language proficiencies and identities AV Tovares, NM Kamwangamalu The Routledge handbook of migration and language, 207-227, 2017 | 26 | 2017 |
| Intertextuality in family interaction: Repetition of public texts in private settings AV Tovares Georgetown University, 2005 | 25 | 2005 |
| Identity and ideology in digital food discourse: Social media interactions across cultural contexts A Tovares, C Gordon Bloomsbury Publishing, 2022 | 22 | 2022 |
| Family members interacting while watching TV A Tovares Family talk: Discourse and identity in four American families, 283-309, 2007 | 21 | 2007 |
| Negotiating “thick” identities through “light” practices: YouTube metalinguistic comments about language in Ukraine AV Tovares Multilingua 38 (4), 459-484, 2019 | 19 | 2019 |
| Going off-script and reframing the frame: The dialogic intertwining of the centripetal and centrifugal voices in the Truth and Reconciliation Commission hearings AV Tovares Discourse & Society 27 (5), 554-573, 2016 | 17 | 2016 |
| The public loneliness of endurance athletes: Creating ambient affiliation through involvement strategies on Twitter AV Tovares Discourse, Context & Media 34, 100380, 2020 | 16 | 2020 |
| Approaches to Discourse Analysis SU Philips, D Carbaugh, E Grimshaw, S Jurgen, D Tannen, ... Georgetown University Press, 2021 | 12 | 2021 |
| What sociolinguistics and machine learning have to say to each other about interaction analysis C Rose, A Tovares Socializing intelligence through academic talk and dialogue, 289-299, 2015 | 12 | 2015 |
| Watching out loud: A television quiz show as a resource in family interaction AV Tovares The appropriation of media in everyday life, 107-130, 2012 | 12 | 2012 |
| Trolling as creative insurgency: The carnivalesque delegitimization of Putin and his supporters in online newspaper commentary AV Tovares Discourses of (De) Legitimization, 228-247, 2018 | 8 | 2018 |
| Mobile Phones in Classrooms and in Professor-Student Communication: Ukrainian, Omani, and US American College Students' Perceptions and Practices. AV Tovares, C Gordon, N Al Zidjaly International Journal of Interactive Mobile Technologies 15 (10), 2021 | 4 | 2021 |
| Intertextuality in Action: The Role of Expert Advice in Everyday Parenting AV Tovares Research Trends in Modern Linguistics and Literature 3, 68-89, 2020 | 4 | 2020 |
| Approaches to discourse analysis R Wodak, AV Tovares, N Al Zidjaly, S Ehrlich, J Heritage, ... Georgetown University Press, 2021 | 3 | 2021 |