Gert De Sutter

Процитировано

	Все	Начиная с 2020 г.
Статистика цитирования	1263	660
h-индекс	19	14
i10-индекс	30	17

160

120

2005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420254 6 6 13 14 15 14 42 45 46 67 69 86 81 68 103 144 113 140 152 6

Общий доступ

Просмотреть все

2 статьи

0 статей

доступно

недоступно

На основе финансирования

Соавторы

Dirk GeeraertsProfessor of Linguistics, University of LeuvenПодтвержден адрес электронной почты в домене kuleuven.be
Marie-Aude LeferAssociate Professor of Translation Studies and translation, Université catholique de LouvainПодтвержден адрес электронной почты в домене uclouvain.be
Bert CappelleEnglish grammar and linguistic theory, Univ. Lille, CNRSПодтвержден адрес электронной почты в домене univ-lille.fr
Rudy LoockProfesseur des Universités, Université de Lille-SHS et UMR 8163 "Savoirs, Textes, Langage" du CNRSПодтвержден адрес электронной почты в домене univ-lille.fr
Gunther De VogelaerUniversity of MünsterПодтвержден адрес электронной почты в домене uni-muenster.de
Sonia Vandepittehoogleraar Engels / Vertaling, Universiteit GentПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Orphee De ClercqLanguage and Translation Technology Team, Ghent UniversityПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Stefan GrondelaersKNAW Meertens Instituut AmsterdamПодтвержден адрес электронной почты в домене meertens.knaw.nl
Bart DefrancqProfessor of interpreting, Ghent UniversityПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Timothy CollemanAssociate Professor of Dutch LinguisticsПодтвержден адрес электронной почты в домене UGent.be
Torsten LeuschnerProfessor für germanistische Linguistik, Universität GentПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Patrick GoethalsUniversity Ghent, BelgiumПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Evie CousséUniversitet of GothenburgПодтвержден адрес электронной почты в домене sprak.gu.se
Els LefeverLT3, Ghent UniversityПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Robert HartsuikerGhent UniПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be
Denis DriegheProfessor of Experimental Psychology, University of SouthamptonПодтвержден адрес электронной почты в домене soton.ac.uk
Kris HeylenSenior researcher, Dutch Language Institute (INT, Leiden, the Netherlands) / GuestПодтвержден адрес электронной почты в домене ivdnt.org
Hans BroekhuisMeertens Institute, AmsterdamПодтвержден адрес электронной почты в домене meertens.knaw.nl
Ludovic De CuypereGhent University - Vrije Universiteit Brussel (VUB)Подтвержден адрес электронной почты в домене UGent.be
Lieve MackenLanguage and Translation Technology Team, Ghent UniversityПодтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be

Gert De Sutter

Ghent University

Подтвержден адрес электронной почты в домене ugent.be - Главная страница

translation studies corpus linguistics Dutch syntax quantitative linguistics


Название По числу цитат По году По названию	Процитировано Процитировано	Год
On the need for a new research agenda for corpus-based translation studies: A multi-methodological, multifactorial and interdisciplinary approach G De Sutter, MA Lefer Perspectives 28 (1), 1-23, 2020	145	2020
Is translated language more standardized than non-translated language?: Using profile-based correspondence analysis for measuring linguistic distances between language varieties. I Delaere, G De Sutter, K Plevoets Target. International Journal of Translation Studies 24 (2), 203-224, 2012	99	2012
Rood, groen, corpus! Een taalgebruiksgebaseerde analyse van woordvolgordevariatie in tweeledige werkwoordelijke eindgroepen G De Sutter S. n., Leuven, 2005, 2005	79*	2005
Lexical lectometry in corpus-based translation studies G De Sutter, I Delaere, K Plevoets Michael P. Oakes & Meng Ji (eds.) 51, 325-345, 2012	72	2012
Alternations in contact and non-contact varieties: Reconceptualising that-omission in translated and non-translated English using the MuPDAR approach H Kruger, G De Sutter Translation, Cognition & Behavior 1 (2), 251-290, 2018	54*	2018
The geography of gender change: Pronominal and adnominal gender in Flemish dialects of Dutch G De Vogelaer, G De Sutter Language Sciences 33 (1), 192-205, 2011	54	2011
Towards a corpus-based, statistical approach to translation quality: Measuring and visualizing linguistic deviance in student translations G De Sutter, B Cappelle, O De Clercq, R Loock, K Plevoets Linguistica Antverpiensia, New Series–Themes in Translation Studies 16, 2017	51	2017
Regionale en stilistische effecten op de woordvolgorde in werkwoordelijke eindgroepen G De Sutter, D Speelman, D Geeraerts Nederlandse taalkunde 10 (2), 97-128, 2005	46	2005
Dutch collective nouns and conceptual profiling F Joosten, GD Sutter, D Drieghe, S Grondelaers, RJ Hartsuiker, ... Walter de Gruyter 45 (1), 85-132, 2007	45	2007
Empirical Translation Studies. New Methodological and Theoretical Traditions G De Sutter, MA Lefer, I Delaere	42	2017
Towards methodologically more rigorous corpus-based translation studies G Sutter, P Goethals, T Leuschner, S Vandepitte Across languages and cultures 13 (2), 137-143, 2012	42	2012
Naar een corpusgebaseerde, cognitieffunctionele verklaring van de woordvolgordevariatie in tweeledige werkwoordelijke eindgroepen. G De Sutter Dutch Linguistics/Nederlandse Taalkunde 12 (4), 2007	40	2007
Towards a multivariate model of grammar: The case of word order variation in Dutch clause final verb clusters G De Sutter Describing and modeling variation in grammar 204, 225-254, 2009	38	2009
Applying a multidimensional, register-sensitive approach to visualize normalization in translated and non-translated Dutch I Delaere, G De Sutter Belgian Journal of Linguistics 27 (1), 43-60, 2013	36	2013
Prosodic and syntactic-pragmatic mechanisms of grammatical variation: The impact of a postverbal constituent on the word order in Dutch clause final verb clusters G De Sutter, D Speelman, D Geeraerts International Journal of Corpus Linguistics 13 (2), 194-224, 2008	26	2008
Variabele werkwoordsvolgorde in de Nederlandse werkwoordelijke eindgroep: een taalgebruiksgebaseerd perspectief op de synchronie en diachronie van de zgn. rode en groene … E Coussé, M Arfs, G De Sutter Taal aan den lijve: het gebruik van corpora in taalkundig onderzoek en …, 2008	25	2008
Do the mechanisms that govern syntactic choices differ between original and translated language? A corpus-based translation study of PP extraposition in Dutch and German G De Sutter, M Van de Velde Proceedings of the international symposium on using corpora in contrastive …, 2008	22	2008
‘Ma wa zegdgij nu? Da kanekik nie verstaan zelle!’Taalgedrag, taalbeleid en taalattitudes in Vlaanderen D Geeraerts, G De Sutter Waar gaat het Nederlands naartoe? Panorama van een taal, 54-64, 2003	20	2003
Variability of English loanword use in Belgian Dutch translations. Measuring the effect of source language and register I Delaere, G De Sutter Empirical Translation Studies: New Methodological and Theoretical Traditions …, 2017	19	2017
Contrastive linguistics and translation studies S Vandepitte, G De Sutter Handbook of translation studies 4, 36-41, 2013	19	2013

В данный момент система не может выполнить эту операцию. Повторите попытку позднее.

Статьи 1–20

Ссылок за год

Повторяющиеся цитирования

Объединенные цитирования

СоавторыСоавторы

Подписаться

Процитировано

Соавторы