| Women changing language A Pauwels Longman, 1998 | 542 | 1998 |
| Language maintenance and shift A Pauwels Cambridge University Press, 2016 | 337 | 2016 |
| Linguistic sexism and feminist linguistic activism A Pauwels The handbook of language and gender, 550-570, 2003 | 316 | 2003 |
| Boys and foreign language learning: Real boys don't do languages J Carr, A Pauwels Springer, 2005 | 306 | 2005 |
| Maintaining the community language in Australia: Challenges and roles for families A Pauwels International journal of bilingual education and bilingualism 8 (2-3), 124-131, 2005 | 260 | 2005 |
| Immigration and Australia's language resources S Kipp, M Clyne, A Pauwels AGPS, 1995 | 231 | 1995 |
| Language maintenance A Pauwels The handbook of applied linguistics, 719-737, 2004 | 160 | 2004 |
| Cross-cultural communication in the health sciences: Communicating with migrant patients A Pauwels Macmillan Education AU, 1995 | 84 | 1995 |
| Immigrant dialects and language maintenance in Australia: The case of the Limburg and Swabian dialects A Pauwels Walter de Gruyter, 2010 | 82 | 2010 |
| Gender inclusivity or ‘grammar rules OK’? Linguistic prescriptivism vs linguistic discrimination in the classroom A Pauwels, J Winter Language and Education 20 (2), 128-140, 2006 | 82 | 2006 |
| Accommodating multilinguality I Sachdev, H Giles, A Pauwels The handbook of bilingualism and multilingualism, 391-416, 2012 | 78 | 2012 |
| Non-sexist language reform and generic pronouns in Australian English A Pauwels English world-wide 22 (1), 105-119, 2001 | 74 | 2001 |
| Gender in the construction and transmission of ethnolinguistic identities and language maintenance in immigrant Australia J Winter, A Pauwels Australian Journal of Linguistics 25 (1), 153-168, 2005 | 71 | 2005 |
| Languages at the crossroads: The report of the national enquiry into the employment and supply of teachers of Languages Other Than English N Howard, H Moore, A Pauwels National Languages and Literacy Institute of Australia, 1993 | 69 | 1993 |
| The teaching of languages at university in the context of super-diversity A Pauwels International Journal of Multilingualism 11 (3), 307-319, 2014 | 64 | 2014 |
| The role of mixed marriages in language shift in the Dutch community A Pauwels Pacific Linguistics, ANU, 1985 | 63 | 1985 |
| Gender and language contact research in the Australian context J Winter, A Pauwels Journal of Multilingual and Multicultural Development 21 (6), 508-522, 2000 | 57 | 2000 |
| Feminist language planning: Has it been worthwhile? A Pauwels na, 1999 | 54 | 1999 |
| Diglossia, immigrant dialects and language maintenance in Australia: The case of Limburgs and Swabian A Pauwels Journal of Multilingual & Multicultural Development 7 (1), 13-30, 1986 | 49 | 1986 |
| Handbook of language and communication: diversity and change K Knapp, G Antos, M Hellinger, A Pauwels Mouton de Gruyter, 2007 | 47 | 2007 |
