[BOOK][B] Introducing interpreting studies
F Pöchhacker - 2022 - taylorfrancis.com
This bestselling textbook, now fully updated, introduces students, researchers and
practitioners to the fast-develo** discipline of Interpreting Studies. Written by one of the …
practitioners to the fast-develo** discipline of Interpreting Studies. Written by one of the …
Mental health and work experiences of interpreters in the mental health care of refugees: A systematic review
Background: Interpreters often play a crucial role in the health care of refugees. Although
interpreters working with refugees are regularly confronted with emotionally stressful …
interpreters working with refugees are regularly confronted with emotionally stressful …
Overcoming communication barriers in refugee health care
SK Clarke, J Jaffe, R Mutch - Pediatric Clinics, 2019 - pediatric.theclinics.com
An abundant body of research demonstrates that language and cultural barriers negatively
affect care for the estimated 9% of the population or more than 21 million people who have …
affect care for the estimated 9% of the population or more than 21 million people who have …
Professional interpreters and vicarious trauma: An Australian perspective
M Lai, S Costello - Qualitative Health Research, 2021 - journals.sagepub.com
This qualitative study is conducted via focus groups with 47 Australian public service
interpreters to investigate their responses to vicarious trauma (VT) in their practice, the …
interpreters to investigate their responses to vicarious trauma (VT) in their practice, the …
[HTML][HTML] Working with interpreters in the family violence sector in Australia:“It's very hard to be in between”
This study explores the role of interpreters and experiences of interpreting within family
violence service provision in Australia. Data were drawn from the ASPIRE Project, a …
violence service provision in Australia. Data were drawn from the ASPIRE Project, a …
Self-care strategies of professional community interpreters: An interview-based study
Previous studies on affective dimensions of interpreting suggest that the emotionally-
charged conversations or complex topics encountered by interpreters in community settings …
charged conversations or complex topics encountered by interpreters in community settings …
Interpreting traumatic narratives of unaccompanied child migrants in the United States: Effects, challenges and strategies
I Sultanic - Linguistica Antverpiensia, New Series–Themes in …, 2021 - lans-tts.uantwerpen.be
This research examines the challenges of interpreting for unaccompanied child migrants in
the United States and the effect of exposure to the traumatic narratives told by these …
the United States and the effect of exposure to the traumatic narratives told by these …
Teaching interpreters about self-care
I Crezee - International Journal of Interpreter Education, 2015 - tigerprints.clemson.edu
Personal factors as well as the nature of certain assignments may negatively impact
interpreters and cause stress. The authors sought to examine the various stressors that …
interpreters and cause stress. The authors sought to examine the various stressors that …
[BOOK][B] Researching forensic linguistics: Approaches and applications
G Heydon - 2019 - taylorfrancis.com
Researching Forensic Linguistics is an informative, hands-on guide to conducting research
in forensic linguistics that can underpin legal and justice practices and address social justice …
in forensic linguistics that can underpin legal and justice practices and address social justice …
Self-care as an ethical responsibility: A pilot study on support provision for interpreters in human crises
B Costa, R Lázaro Gutiérrez… - … and interpreting studies, 2020 - jbe-platform.com
This article presents a pilot research project which examined the effectiveness of remote,
formal support, provided by Colleagues Across Borders, for volunteer interpreters in an …
formal support, provided by Colleagues Across Borders, for volunteer interpreters in an …