Background Medical lexicons enable the natural language processing (NLP) of health texts.
Lexicons gather terms and concepts from thesauri and ontologies, and linguistic data for part …

The development of a benchmark for part-of-speech (PoS) tagging of spoken dialectal
European Spanish is presented, which will serve as the foundation for a future treebank. The …

In questo volume è presentata una proposta di applicazione del corpus-based approach
agli studi sull'interpretazione, con particolare riferimento alla modalità simultanea. A tal fine …

Se analizan la producción y los errores relacionados con las preposiciones en la
producción oral de cuarenta aprendices de español, que se compara con el habla de cuatro …

Artificial Intelligence (AI) and its branch Natural Language Processing (NLP) in particular are
main contributors to recent advances in classifying documentation and extracting …

We report the work-in-progress of collecting MedLexSp, an unified medical lexicon for the
Spanish language, featuring terms and inflected word forms mapped to Unified Medical …

This study describes the oral production of discourse markers by 40 (N= 40) learners of
Spanish and compares it with usage by native speakers (N= 4). Our data belong to a learner …

This article describes the MultiMedica corpus, a multilingual collection of Spanish,
Japanese, and Arabic texts from the biomedical domain. This novel combination of …

El origen de esta investigación está en la redacción de un diccionario de anglicismos del
español de los Estados Unidos. Con el fin de incorporar anglicismos de reciente …

El presente artículo expone los avances en la construcción del Corpus Oral y Sonoro del
Español Rural-Anotado y Parseado. Se presentan la metodología para la construcción de …