N-gram-based Machine Translation

JB Marino, RE Banchs, JM Crego… - Computational …, 2006 - direct.mit.edu
This article describes in detail an n-gram approach to statistical machine translation. This
approach consists of a log-linear combination of a translation model based on n-grams of …

[PDF][PDF] A joint sequence translation model with integrated reordering

N Durrani, H Schmid, A Fraser - … of the 49th annual meeting of the …, 2011 - aclanthology.org
We present a novel machine translation model which models translation by a linear
sequence of operations. In contrast to the “N-gram” model, this sequence includes not only …

A survey of word reordering in statistical machine translation: Computational models and language phenomena

A Bisazza, M Federico - Computational linguistics, 2016 - direct.mit.edu
Word reordering is one of the most difficult aspects of statistical machine translation (SMT),
and an important factor of its quality and efficiency. Despite the vast amount of research …

[BOEK][B] Learning machine translation

C Goutte - 2009 - books.google.com
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand.
The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a …

Improving statistical MT by coupling reordering and decoding

JM Crego, JB Marino - Machine translation, 2006 - Springer
In this paper we describe an elegant and efficient approach to coupling reordering and
decoding in statistical machine translation, where the n-gram translation model is also …

Named entity recognition in Hindi using maximum entropy and transliteration

S Kumar Saha, P Sarathi Ghosh, S Sarkar, P Mitra - Polibits, 2008 - scielo.org.mx
Named entities are perhaps the most important indexing element in text for most of the
information extraction and mining tasks. Construction of a Named Entity Recognition (NER) …

Syntax-based reordering for statistical machine translation

M Khalilov, JAR Fonollosa - Computer speech & language, 2011 - Elsevier
In this paper, we develop an approach called syntax-based reordering (SBR) to handling the
fundamental problem of word ordering for statistical machine translation (SMT). We propose …

[PDF][PDF] Using shallow syntax information to improve word alignment and reordering for SMT

JM Crego, N Habash - Proceedings of the Third Workshop on …, 2008 - aclanthology.org
We describe two methods to improve SMT accuracy using shallow syntax information. First,
we use chunks to refine the set of word alignments typically used as a starting point in SMT …

[PDF][PDF] Syntax-enhanced N-gram-based SMT

JM Crego, JB Marino - … of Machine Translation Summit XI: Papers, 2007 - aclanthology.org
This paper addresses the problem of word reordering in statistical machine translation. We
follow a word order monotonization strategy making use of syntax information (dependency …

[PDF][PDF] Syntactic models for structural word insertion and deletion during translation

A Menezes, C Quirk - Proceedings of the 2008 Conference on …, 2008 - aclanthology.org
An important problem in translation neglected by most recent statistical machine translation
systems is insertion and deletion of words, such as function words, motivated by linguistic …