his paper focuses on the textual behaviour of both non-sentential and sentential idioms in
Czech and English. Twenty idioms of each type in both languages have been verified …

Mit dem Thema Phraseologie im Kinderbuch konnte ich die zwei interessanten, wenn auch
sehr verschiedenenen Forschungsgegenstände Phraseologie und Kinderliteratur unter …

Objeto de este trabajo1 es la presentación de algunas de las cuestiones que–en el marco
de la Lingüística de corpus–nos han ido surgiendo en los últimos meses en el proceso de …

Um die Bedeutung und das Funktionieren der Sprichwörter (SW) in der Gegenwartssprache
detailliert, adäquat und vollständig zu beschreiben, müssen sowohl ihre …

Zusammenfassung Im Mittelpunkt des vorliegenden Beitrags steht ein vom Verfasserduo
avisiertes, primär parömiologisches Forschungsprojekt, dessen Grundidee, inhaltliches …

Aus einem Sprichwort geht nicht immer deutlich hervor, worauf sich seine einzel-nen Wörter
beziehen, dh die Bedeutung eines Sprichworts geht meist über die rein wörtliche Bedeutung …

Dialectal variation has been meagerly investigated in the field of phraseology, if compared
to the rich tradition of phonetic and lexicological studies that made available accurate …

Na osnovi dveh obsežnih in primerljivih korpusov, Britanskega in Češkega narodnega
korpusa, se v razpravi preverja hipoteza, da se vsaj nekatere stalne besedne zveze …

El objeto de estudio de este trabajo son el significado y comportamiento textual del
proverbio alemán Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (" El habla es plata, el silencio es …

Por una parte se aborda en este trabajo el tema de la presencia de “Sprichwörter” en el
Deutsches Wörterbuch de Jacob y Wilhelm Grimm desde la perspectiva de los recursos que …