[PDF][PDF] Speechalator: Two-way speech-to-speech translation in your hand

A Waibel, A Badran, AW Black… - … Volume of the …, 2003 - aclanthology.org
This demonstration involves two-way automatic speechto-speech translation on a consumer
off-the-shelf PDA. This work was done as part of the DARPA-funded Babylon project …

[PDF][PDF] Domain specific speech acts for spoken language translation

L Levin, C Langley, A Lavie, D Gates… - Proceedings of the …, 2003 - aclanthology.org
We describe a coding scheme for machine translation of spoken taskoriented dialogue. The
coding scheme covers two levels of speaker intention− domain independent speech acts …

Generating Arabic text in multilingual speech-to-speech machine translation framework

A Abdel Monem, K Shaalan, A Rafea, H Baraka - Machine translation, 2008 - Springer
The interlingual approach to machine translation (MT) is used successfully in multilingual
translation. It aims to achieve the translation task in two independent steps. First, meanings …

[КНИГА][B] From Real Users to Research

M Translation - 2004 - Springer
The previous conference in this series (AMTA 2002) took up the theme “From Research to
Real Users”, and sought to explore why recent research on data-driven machine translation …

[PDF][PDF] Annotating dialogue acts to construct dialogue systems for consulting

K Ohtake, T Misu, C Hori, H Kashioka… - Proceedings of the 7th …, 2009 - aclanthology.org
This paper introduces a new corpus of consulting dialogues, which is designed for training a
dialogue manager that can handle consulting dialogues through spontaneous interactions …

The NESPOLE! System for multilingual speech communication over the Internet

A Lavie, F Pianesi, L Levin - IEEE transactions on audio …, 2006 - ieeexplore.ieee.org
The NESPOLE! System is a speech communication system designed to support multilingual
interaction between common users and providers of e-commerce services over the Internet …

[PDF][PDF] Dialogue Acts Annotation for NICT Kyoto Tour Dialogue Corpus to Construct Statistical Dialogue Systems.

K Ohtake, T Misu, C Hori, H Kashioka, S Nakamura - LREC, 2010 - researchgate.net
This paper introduces a new corpus of consulting dialogues designed for training a dialogue
manager that can handle consulting dialogues through spontaneous interactions from the …

[PDF][PDF] Natural Language Processing and Machine Translation Encyclopedia of Language and Linguistics, (ELL2). Machine Translation: Interlingual Methods

BJ Dorr, EH Hovy, LS Levin - … International Conference of the …, 2004 - researchgate.net
An interlingua is a notation for representing the content of a text that abstracts away from the
characteristics of the language itself and focuses on the meaning (semantics) alone …

Verb processing in spoken commands for household security and appliances

I Malagardi, C Alexandris - … in Human-Computer Interaction. Intelligent and …, 2009 - Springer
The present paper concerns the handling of verbs in the Speech Recognition Module of an
HCI system for the remote control of household security and the operation of household …

Communicative Strategies and Patterns of Multimodal Integration in a Speech-to-Speech Translation System

S Burger, E Costantini, F Pianesi - Proceedings of Machine …, 2003 - aclanthology.org
When multilingual communication through a speech-to-speech translation system is
supported by multimodal features, eg pen-based gestures, the following issues arise …