A survey on zero pronoun translation

L Wang, S Liu, M Xu, L Song, S Shi, Z Tu - arxiv preprint arxiv:2305.10196, 2023 - arxiv.org
Zero pronouns (ZPs) are frequently omitted in pro-drop languages (eg Chinese, Hungarian,
and Hindi), but should be recalled in non-pro-drop languages (eg English). This …

GuoFeng: A benchmark for zero pronoun recovery and translation

M Xu, L Wang, DF Wong, H Liu, L Song… - Proceedings of the …, 2022 - aclanthology.org
The phenomenon of zero pronoun (ZP) has attracted increasing interest in the machine
translation (MT) community due to its importance and difficulty. However, previous studies …

A benchmark dataset and evaluation methodology for Chinese zero pronoun translation

M Xu, L Wang, S Liu, DF Wong, S Shi, Z Tu - Language Resources and …, 2023 - Springer
The phenomenon of zero pronoun (ZP) has attracted increasing interest in the machine
translation community due to its importance and difficulty. However, previous studies …

Context-aware Neural Machine Translation for English-Japanese Business Scene Dialogues

S Honda, P Fernandes, C Zerva - arxiv preprint arxiv:2311.11976, 2023 - arxiv.org
Despite the remarkable advancements in machine translation, the current sentence-level
paradigm faces challenges when dealing with highly-contextual languages like Japanese …

Data augmentation methods for anaphoric zero pronouns

A Aloraini, M Poesio - arxiv preprint arxiv:2109.09825, 2021 - arxiv.org
In pro-drop language like Arabic, Chinese, Italian, Japanese, Spanish, and many others,
unrealized (null) arguments in certain syntactic positions can refer to a previously introduced …

Coreference Resolution for Arabic

A Aloraini - 2022 - qmro.qmul.ac.uk
Recently, there has been enormous progress in coreference resolution. These recent
developments were applied to Chinese, English and other languages, with outstanding …