We present a new web-based CAT tool providing translators with a professional work
environment, integrating translation memories, terminology bases, concordancers, and …

This paper presents experiments on the use of machine translation output for technical
translation. MT output was used to produced translation memories that were used with a …

The effective integration of MT technology into computer-assisted translation tools is a
challenging topic both for academic research and the translation industry. In particular …

This paper presents CATaLog online, a new web-based MT and TM post-editing tool.
CATaLog online is a freeware software that can be used through a web browser and it …

This paper explores a new TM-based CAT tool entitled CATaLog. New features have been
integrated into the tool which aim to improve post-editing both in terms of performance and …

In this article we present a three-step methodology for dynamically improving a statistical
machine translation (SMT) system by incorporating human feedback in the form of free edits …

Over the past few decades, due to a continuing surge in the amount of content being
translated and ever increasing pressure to deliver high quality and high throughput …

This paper describes the systems submitted by FBK for the MT track of IWSLT 2013. We
participated in the English-French as well as the bidirectional Persian-English translation …

Machine Translation (MT) has made significant progress in the recent years and continues
to improve. Today, MT is successfully used in many contexts, including professional …

This paper describes the systems submitted by FBK for the MT and SLT tracks of IWSLT
2014. We participated in the English-French and German-English machine translation tasks …