Improvement of misleading and fake news classification for flective languages by morphological group analysis

J Kapusta, J Obonya - Informatics, 2020 - mdpi.com
Due to the constantly evolving social media and different types of sources of information, we
are facing different fake news and different types of misinformation. Currently, we are …

Evaluation of English–Slovak neural and statistical machine translation

L Benkova, D Munkova, Ľ Benko, M Munk - Applied Sciences, 2021 - mdpi.com
This study is focused on the comparison of phrase-based statistical machine translation
(SMT) systems and neural machine translation (NMT) systems using automatic metrics for …

Evaluation of machine translation quality through the metrics of error rate and accuracy

D Munkova, P Hajek, M Munk, J Skalka - Procedia Computer Science, 2020 - Elsevier
The aim of the paper is to find out whether it is necessary to use all automatic measures of
error rate and accuracy when evaluating the quality of machine translation output from the …

The role of automated evaluation techniques in online professional translator training

D Munkova, M Munk, Ľ Benko, P Hajek - PeerJ Computer Science, 2021 - peerj.com
The rapid technologisation of translation has influenced the translation industry's direction
towards machine translation, post-editing, subtitling services and video content translation …

MT evaluation in the context of language complexity

D Munkova, M Munk, Ľ Benko, J Stastny - Complexity, 2021 - Wiley Online Library
The paper focuses on investigating the impact of artificial agent (machine translator) on
human agent (posteditor) using a proposed methodology, which is based on language …

Analysis of edit operations for post-editing systems

J Kapusta, Ľ Benko, D Munkova, M Munk - International Journal of …, 2021 - Springer
Post-editing has become an important part not only of translation research but also in the
global translation industry. While computer-aided translation tools, such as translation …

An English translation quality evaluation model integrating knowledge transfer and wireless network

X Li - Mobile Information Systems, 2022 - Wiley Online Library
Machine translation is to automatically translate one natural language text into another. It is
one of the important applications of natural language processing. The research of machine …

A human evaluation of English-Slovak machine translation

D Munkova, L Panisova, K Welnitzova - Perspectives, 2023 - Taylor & Francis
The paper aims to obtain an error profile for machine translation (MT) from English into
Slovak. We present an adjusted framework for MT evaluation, which is based on Vanko's …

Design of automatic machine translation system based on fuzzy algorithm

R Li - International Conference on Multi-modal Information …, 2022 - Springer
With the rapid development of computer technology, machine translation has also become
an important content. Because it is a tool that can be understood, remembered, stored and …

Error classification using automatic measures based on n-grams and edit distance

L Benko, L Benkova, D Munkova, M Munk… - … on Advanced Research …, 2022 - Springer
Abstract Machine translation (MT) evaluation plays an important task in the translation
industry. The main issue in evaluating the MT quality is an unclear definition of translation …