Chinese character matters!: An examination of linguistic accuracy in writing performances on the HSK test
X Yan, J Lin - Assessing Writing, 2023 - Elsevier
The orthographic and morphological system of Mandarin Chinese requires more time and
developmental stages for learners to acquire. This source of difficulty might present unique …
developmental stages for learners to acquire. This source of difficulty might present unique …
[PDF][PDF] Native language influence during second language acquisition: A large-scale learner corpus analysis
I Shatz - Proceedings of the Pacific Second Language …, 2017 - researchgate.net
Learners' interlanguage is affected by their native language (L1) during second language
(L2) acquisition. Current literature focuses on narrow samples, necessitating a large-scale …
(L2) acquisition. Current literature focuses on narrow samples, necessitating a large-scale …
Unravelling interlanguage facts via explainable machine learning
Native language identification (NLI) is the task of training (via supervised machine learning)
a classifier that guesses the native language of the author of a text. This task has been …
a classifier that guesses the native language of the author of a text. This task has been …
How native language and L2 proficiency affect EFL learners' capitalisation abilities: A large-scale corpus study
I Shatz - Corpora, 2019 - euppublishing.com
Capitalisation is a salient orthographic feature, which plays an important role in linguistic
processing during reading, and in writing assessment. Learners' second language (L2) …
processing during reading, and in writing assessment. Learners' second language (L2) …
Examining the potential influence of crosslinguistic lexical similarity on word-choice transfer in L2 English
We examined whether and how L1-L2 crosslinguistic formal lexical similarity influences L2
word choice. Our sample included two learner subcorpora, containing 8,500 and 6,390 …
word choice. Our sample included two learner subcorpora, containing 8,500 and 6,390 …
The potential influence of crosslinguistic similarity on lexical transfer: Examining vocabulary use in L2 English
I Shatz - 2022 - repository.cam.ac.uk
Abstract Learners' native language (L1) influences their knowledge and use of second
language (L2) vocabulary, a phenomenon known as lexical transfer. Past research on this …
language (L2) vocabulary, a phenomenon known as lexical transfer. Past research on this …
An empirical method using features combination for Arabic native language identification
In this paper, we focus on the detection of the Arabic learners' mother tongue. The proposed
method is based on the automatic classification using some data statistically extracted from …
method is based on the automatic classification using some data statistically extracted from …
The potential influence of cross-linguistic lexical similarity on lexical diversity in L2 English writing
We examined the potential influence of L1–L2 lexical similarity on L2 lexical diversity, to
determine whether the robust facilitative effect of lexical similarity that is found in processing …
determine whether the robust facilitative effect of lexical similarity that is found in processing …
Modals as a predictive factor for L2 proficiency level
This chapter now turns to the acquisition of modality by non-native speakers of English. For
indeed, to ask about how modals are used exactly is really to ask about speakers' linguistic …
indeed, to ask about how modals are used exactly is really to ask about speakers' linguistic …
Improving native language identification model with syntactic features: Case of arabic
In this paper, we present a method based on machine learning for Arabic native language
identification task. We expose a hybrid method that combines surface analysis in texts with …
identification task. We expose a hybrid method that combines surface analysis in texts with …