Incorporating human translator style into English-Turkish literary machine translation
Although machine translation systems are mostly designed to serve in the general domain,
there is a growing tendency to adapt these systems to other domains like literary translation …
there is a growing tendency to adapt these systems to other domains like literary translation …
Controlling styles in neural machine translation with activation prompt
Controlling styles in neural machine translation (NMT) has attracted wide attention, as it is
crucial for enhancing user experience. Earlier studies on this topic typically concentrate on …
crucial for enhancing user experience. Earlier studies on this topic typically concentrate on …
Evaluating Synthetic Data Generation from User Generated Text
User-generated content provides a rich resource to study social and behavioral phenomena.
Although its application potential is currently limited by the paucity of expert labels and the …
Although its application potential is currently limited by the paucity of expert labels and the …
Contextualizing variation in text style transfer datasets
Text style transfer involves rewriting the content of a source sentence in a target style.
Despite there being a number of style tasks with available data, there has been limited …
Despite there being a number of style tasks with available data, there has been limited …
Building user-oriented personalized machine translator based on user-generated textual content
Machine Translation (MT) has been a very useful tool to assist multilingual communication
and collaboration. In recent years, by taking advantage of the exciting developments of …
and collaboration. In recent years, by taking advantage of the exciting developments of …
Enhancing Zero-Shot Multi-Speaker TTS with Negated Speaker Representations
Zero-shot multi-speaker TTS aims to synthesize speech with the voice of a chosen target
speaker without any fine-tuning. Prevailing methods, however, encounter limitations at …
speaker without any fine-tuning. Prevailing methods, however, encounter limitations at …
Exploratory model analysis using data-driven neuron representations
Probing classifiers have been extensively used to inspect whether a model component
captures specific linguistic phenomena. This top-down approach is, however, costly when …
captures specific linguistic phenomena. This top-down approach is, however, costly when …
Facilitating Global Team Meetings Between Language-Based Subgroups: When and How Can Machine Translation Help?
Global teams frequently consist of language-based subgroups who put together
complementary information to achieve common goals. Previous research outlines a two-step …
complementary information to achieve common goals. Previous research outlines a two-step …
Usefulness of Emotional Prosody in Neural Machine Translation
Neural Machine Translation (NMT) is the task of translating a text from one language to
another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating …
another with the use of a trained neural network. Several existing works aim at incorporating …
Interactive post-editing for verbosity controlled translation
Abstract We explore Interactive Post-Editing (IPE) models for human-in-loop translation to
help correct translation errors and rephrase it with a desired style variation. We specifically …
help correct translation errors and rephrase it with a desired style variation. We specifically …